« »

воскресенье, 8 августа 2010 г.

Прекрасная Вселенная Чандры. Тур по NGC 1068

Продолжаем переводы видеороликов. За прошедшее время их накопилось довольно много, но все они рано или поздно появятся у нас на сайте. Начнем с коротких экскурсий по отдельным объектам Вселенной от Космической Обсерватории Чандра.

Этот снимок показывает одну из ближайших к нам и самых ярких галактик с быстро растущей сверхмассивной черной дырой в центре NGC 1068. Рентгеновские данные Чандры вместе с оптическими данными Хаббла показывают магическую спиральную структуру этой галактики. Данные радионаблюдений Очень Большого Радиомассива показывают струю материала, вырывающуюся от гигантской черной дыры в ядре галактики. Данные Чандра также обнаруживают сильный ветер, дующий со скоростью миллионы миль в час в той же области. Этот ветер – возможно, газ, который ускоряется и нагревается по мере кручения вокруг черной дыры. Эти результаты помогают объяснить, как сверхмассивная черная дыра может влиять на эволюцию своей галактики.



Комментариев нет: