суббота, 31 января 2009 г.

Hubblecast 4. Многие поколения звезд в шаровом скоплении!

Выходные данные: Video Podcast Episode 4: Hubble Finds Multiple Stellar ‘Baby Booms’ in a Globular Cluster FOR IMMEDIATE RELEASE 14:00 (CEST)/8:00 AM EDT 2 May 2007
Сценарий: Многие поколения звезд в шаровом скоплении!
Формат файла: 640x480, 4:3
Длительность: 05:05
Производство: Hubblecast
Описание: Хаббл обнаружил 3 поколения звезд в шаровом скоплении! Традиционно считалось, что звезды в шаровых звездных скоплениях формировались все одновременно. Новые исследования показывают, что это не так...
Превью:




Спроси Астронома. Часть 27. Почему небо голубое?



Выходные данные: "Why is the sky blue?"
Сценарий: Почему небо голубое?
Формат файла: 640x480, 4:3
Длительность: 03:04
Производство: Cool Cosmos Team (the joint Education and Public Outreach group for the Spitzer Space Telescope and the Infrared Processing and Analysis Center)
Описание: доктор Каролина Бринкворт объясняет, почему наше небо такого голубого цвета и как астрономы используют цвета для понимания химического состава небесных тел.
Превью:


вторник, 27 января 2009 г.

NGC 604 - Стена разделяет Восток и Запад космической Метрополии



Новое исследование представляет NGC 604, большой регион звездообразования в близкой галактике M33, в новом свете на этом первом глубоком рентгеновском снимке высокого разрешения. Это составное изображение, полученное рентгеновской обсерваторией Чандра (выделено синим), соединенное с оптическим изображением от космического телескопа Хаббл (красный и зеленый), показывает разделенное соседство примерно двух сотен горячих, молодых, массивных звезд.

Во всей этой космической метрополии гигантские пузыри холодной пыли и теплого газа наполнены диффузным, еще более горячим, доходящим до миллиона градусов, газом, который излучает гамма-лучи. Ученые считают, что эти пузыри создаются и разогреваются до рентгеновских температур когда мощные звездные ветра от молодых массивных звезд сталкиваются и разбрасывают окружающую пыль и газ. Таким образом , пустые области сразу же заполняются горячим материалом, что и видит Чандра.

Однако есть разница между двумя частями этого раздвоенного звездного города. На западной (правой) части, количество горячего газа, обнаруженного внутри этих пузырей, соответствует примерно 4300 массам Солнца. Это значение и яркость газа в рентгеновских лучах подразумевает, что западная часть NGC 604 целиком подпитывается энергией двухсот массивных звезд.

Этот результат весьма интересен, поскольку предварительное моделирование других пузырей обычно показывало, что они тусклее, чем наблюдаются в реальности, поэтому требуется дополнительный подогрев от остатков сверхновых. Следовательно, в этой области NGC 604 не происходило или происходило очень мало взрывов сверхновых.
Ситуация совсем другая в левой, восточной части NGC 604. Здесь рентгеновский газ содержит примерно 1750 масс Солнца, но ветра молодых звезд не могут объяснить яркость рентгеновского излучения. Пузыри в этой части кажутся значительно старше и, по всей видимости, были созданы и подпитываются молодыми звездами и сверхновыми в прошлом. Аналогичное разделение между западом и востоком видно в оптическом диапазоне, что подразумевает, что массивная стена из газа защищает относительно спокойную область на востоке от активного образования звезд на западе.Исследование проведено под руководством Ральфа Туэльмана (Ralph Tuellmann) в Гарвардском Смитсоновском Центре Астрофизики и было частью очень глубокого, 16 дневного наблюдения М33, названного Наблюдение М33 Чандра ACIS, или ChASeM33.


Положение объектов на звездном небе - ссылка на файл Google Earth

Примечание от доктора Майкла:
современные астрофизики любят оперировать пузырями. Это явление, в принципе, может быть следствием различных по своей природе причин - от гравитации до взрывов сверхновых. Мы еще неоднократно столкнемся с ними в новостях и научных статьях. А в этой новости говорится о том, что Чандра просто обнаружил стену, разделяющую области газа разной температуры и активности вещества в них.
Не первый уже раз мы видим, как активность молодых звезд формирует внешний вид и дальнейшую историю большого региона (см., например, туманность Тарантул, туманность Орел, недавняя новость про фейерверки в Кассиопее А)

понедельник, 26 января 2009 г.

Взгляд в небо

Свершилось! Вышла русская версия DVD "Eyes on the Skies"!






Диск включает в себя:
Часть 1. Новые Горизонты. (История телескопа - Липперсгей, Галилей, Кеплер, Гевелий, Гюйгенс, Гершель, лорд Росс).

Часть 2. Больше - Лучше!
(История телескопа - Дж.Элери Хейл, Эдвин Хаббл, обсерватория Маунт Вилсон, открытие Большого Взрыва, 5- метровый телескоп Хейла на горе Паломар, 6-метровый телескоп Специальной Астрофизической Обсерватории).

Часть 3. Спасение Технологией
(История телескопа - обзор передовых технологий современной астрономии - адаптивная оптика, интерферометрия, мозаичные зеркала. Телескопы КЕК на Гаваях, Очень Большой Европейский Телескоп, телескопы Субару, Магеллан, Близнецы. Аризонский бинокулярный телескоп).

Часть 4. От Серебра к Кремнию
(Развитие средств фиксирования результатов наблюдений - от рисунков до кремниевых приборов с зарядовой связью).

Часть 5. Наблюдая Невидимое
(Современные наблюдения на всех волнах спектра электромагнитного излучения - радиотелескопы, инфракрасные, рентгеновские и гамма-телескопы. Нейтринные телескопы. Гравитационные телескопы).

Часть 6. За Пределами Земли
(Космические телескопы - Хаббл, Спитцер, Чандра, Ньютон-XMM, Комптон, ГЛАСТ, ВМАП).

Часть 7. Что Дальше?
(Телескопы будущего. Массив "Квадратный Километр". Радиотелескоп на Луне. Космические интерферометры. Поиск первого поколения звезд и галактик Вселенной. Анализ планетных атмосфер. Поиски жизни ).

Специальный трейлер. О чем этот диск?
Открытый файл размером 70.7 МБ
Скачать с: box.net | adrive.com

Достоинства русской версии DVD:
- уникальность. Другого перевода DVD Eyes on the skies на русский язык просто нет.
- русский текст и голос, использованный при записи диска, будет официально опубликован в виде субтитров в следующей версии официального DVD от Европейского Космического Агенства,
- при производстве диска использовались оригинальные звуковые дорожки от официального DVD (музыка, голос, шумовые эффекты),
- полностью переписанный русский закадровый голос,
- полный ремастеринг звука,
- получено официальное разрешение от авторов фильма на продвижение и распространение DVD в рунете,
- высочайшее качество картинки - 1280 на 720 точек (HD качество).

воскресенье, 25 января 2009 г.

Лунный трактор нового поколения


Новость от НАСА,
20 января 2009 года

В 2020 году НАСА возвращается на Луну! В этот раз планируется исследовать тысячи миль лунной поверхности с отдельными миссиями, которые будут длиться 6 и более месяцев. Так же, как и в случае с предыдущей лунной программой (Аполло), НАСА будет разрабатывать новые концепты и технологии, которые могут пригодиться и на Земле.

Одним из таких концептов будет Лунный электрический трак... вездеход, полностью герметизированный, размером с небольшой пикап, с 12ю колесами. Его ресурс рассчитан на двух астронавтов, живущих в нем до двух недель, оборудован кроватями и даже туалетом (!) Вездеход специально сконструирован так, чтобы не требовать обслуживания в течение долгого времени (до 10 лет!), которого хватит на расстояние в несколько тысяч миль. Он может взбираться на скалы и ехать вверх по склону до 40%. Рама вездехода разработана в сотрудничестве с раллийной командой внедорожников и прошла полевые (и пылевые) испытания в пустынях юго-запада (США) при движении через застывшую лаву ..

Комментарий от доктора Майкла: вот любимый лунный трактор.. :). Внушает уважение расчетное время функционирования лунного внедорожника - 10 лет. Впрочем, к услугам конструкторов НАСА и перед их глазами (а, скорее, при их участии) сейчас проходит другая миссия - на Марсе. И там роботы Спирит и Оппортьюнити намного превысили свой ресурс. Секрет был в простоте конструкции, бесперебойной работе аккумуляторов и солнечных батареях. Когда энергия подходила к концу, марсоходы ставили на склон холма так, чтобы лучи Солнца падали под прямым углом и давали наибольшую эффективность при перезарядке аккумуляторов. Видимо, этот опыт берется в расчет. Правда, на Луне нет ветра, который несколько раз очень сильно помог марсианской программе, сдувая пыль, осевшую на солнечные батареи.

Наличие спальных мест и особенно туалета серьезно увеличивает гибкость программы (и это не шутка). Тут появляется другая опасность - что делать, если луноход ушел очень далеко от базы и у астронавтов возникает проблема, которую они не могут решить без посторонней помощи?

вторник, 20 января 2009 г.

Новости от доктора Майкла

Привет всем!

Вас, должно быть уже начало беспокоить долгое отсутствие новых поступлений на сайте?

- Ничего страшного не случилось, просто все это время я был сильно занят подготовкой субтитров русской и украинской версии официального DVD "Eyes on the Skies", а также уникальной, авторской, русской версии указанного диска.

Результаты уже очень скоро будут доступны на сайте.

Кроме этого:
- переведены и озвучены три новых серии Hubblecast (4,5,6)
- переведен новый подкаст Ask an Astronomer #26, в котором речь идет о том, почему небо голубое. :)

После выпуска DVD планирую расширить список переводимых видеоподкастов.

Есть также определенный задел на производство своих роликов о Вселенной (анонс должен быть недалеко)

Искренне ваш,
д-р Майкл
;)

четверг, 8 января 2009 г.

Кассиопея А в 3D

Новость от телескопа Чандра.
6 января 2009 года

Впервые создана мультиволновая, трехмерная реконструкция остатков сверхновой Кассиопея А!

Эта замечательная визуализация использует снимки в рентгеновских лучах от телескопа Чандра, в инфракрасных - от Спитцера и в оптических - от 4-х метрового телескопа NOAO на горе Китт Пик и 2.4-метрового телескопа MIT.

В этой визуализации зеленым цветом отмечено железо, наблюдаемое в основном в рентгеновском диапазоне, желтым - комбинация аргона и кремния в рентгеновских, оптических и в инфракрасных лучах - включая потоки кремния - плюс внешний "мусор", видимый в оптическом. Наконец, синий обозначает внешнюю взрывную волну, что видно в рентгеновских лучах.

Большинство показанного материала, который начинается как представление художником нейтронной звезды, обнаруженной телескопом Чандра, - это осколки взрыва, нагретые волной, движущейся внутрь. Внутренние области, видимые в цветах от красного к желтому/оранжевому, еще не подверглись действию этой волны и, поэтому, еще не нагрелись. Об этом нетронутом материале знали потому, что он поглощает фоновое радиоизлучение, но только недавно Спитцер явно установил его присутствие путем исследований в инфракрасном диапазоне. Синяя область составлена из газа, окружающего взрыв, нагретого его ударной волной, как ясно видно на изображениях, полученных телескопом Чандра.

Для создания этой визуализации, ученые использовали хорошо известное явление - эффект Допплера - и также новую технологию, которая была позаимствована у медиков. Когда созданный сверхновой элементы - такие, как железо, кремний и аргон - нагревались, они начали излучать свет на определенных длинах волн. Длина волны света от материала движущегося по направлению к наблюдателю, будет укорачиваться, в то время как материала, движущегося от наблюдателя - удлиняться. Поскольку величина смещения волн зависит от скорости движения, мы можем определить, насколько быстро движется тот или иной осколок в любом направлении. Вследствие того, что Кассиопея А является результатом взрыва, звездные осколки расширяются по радиусу от центра взрыва. Используя простую геометрию, ученые смогли построить трехмерную модель из всей этой информации. Для этого в рамках проекта Астрономическая Медицина в Гарварде модернизировали программу под названием 3-D Slicer. Для пролета через модель использовали коммерческое программное обеспечение.

Синие волокна, определяющие ударную волну, не могут быть картографированы по эффекту Допплера, потому что они излучают другой тип света - синхротронное излучение - которое излучает свет не в виде дискретных длин волн, а как широкий спектр. Синие волокна, изображенные в модели - это только представление реальных волокон, наблюдаемых в ударной волне.

Визуализация показывает, что есть два главных компонента этого остатка сверхновой: сферический - во внешних частях остатка и уплощенный (дискообразный) - во внутренней области. Сферический компонент состоит из внешнего слоя взорвавшейся звезды, возможно, состоящий из гелия и кремния. Эти слои ворвались в окружающий диффузный газ при взрыве. Плоский компонент - тот, что астрономы не смогли перенести в трехмерную модель до наблюдений Спитцера - это внутренние слои звезды. Он состоит из различных тяжелых элементов, таких, как кислород, неон, кремний, сера, аргон и железо. Не все из этих элементов показаны в данной визуализации.

Высокоскоростные султаны или реактивные струи этого материала вырываются из взрыва в упомянутый выше дископодобный компонент. Кремниевые султаны видны на северо-востоке и юго-западе, а железные - на юго-востоке и севере. Эти реактивные струи уже были известны, для них проводились измерения допплеровского смещения скорости, но их ориентация и положение по отношению к остальным осколкам до этого времени не измерялись.

Новый взгляд на структуру Кассиопеи А, полученный путем этой визуализации, очень важен для астрономов, занимающихся моделями взрывов сверхновых. Теперь они могут считать, что внешние слои звезды при взрыве сбрасываются в виде сферы, а внутренние - как диск, с многочисленными реактивными струями по многим направлениям.

Комментарий д-ра Майкла: по степени известности в астрономическом мире Кассиопея А - Кас А- один из самых "раскрученных" объектов, предоставляющий целый букет разнообразных излучений - от рентгеновских до радиоволн. Казалось, что найти что-то новое здесь уже невозможно, но прогресс не стоит на месте. Недалек тот день, когда мы сможем сформировать библиотеку трехмерных изображений любых объектов Вселенной. Во всяком случае, накопленные гигабайты и наличие мощного программного обеспечения просто не оставляют нам выбора. Так и представляешь себе виртуальное путешествие по трехмерной Вселенной с посещением Кас-А, Туманности Ориона, Эты Киля и Туманности Тарантул, М13...

P.S. Анимацию на свой сайт получить не удалось, используйте ссылку наверху новости, чтобы попасть на оригинал и посмотреть, как оно крутится на самом деле)

Одинокая галактика


Новость НАСА,
от 5 января 2009.

Астрономы долгое время были в недоумении, как этой маленькой близкой, но изолированной галактике удается рождать новые звезды быстрее, чем любая другая галактика в нашем ближайшем окружении.

Теперь телескоп Хаббл помог им решить эту загадку для галактики, называемой NGC 1569, тем, что, как оказалось, эта галактика находится в полтора раза дальше, чем считалось.

Это дополнительное расстояние помещает галактику в середину группы из 10 галактик с центром в спиральной галактике IC 342. Гравитационные взаимодействия внутри группы, возможно, сжимают газ в NGC 1569 и, тем самым, являются механизмом зажигания для неистового формирования звезд.

Дальнее расстояние не только значит, что ярче, но и то, что она производит звезды в два раза быстрее, чем изначально считалось. Галактика формирует звезды примерно в 100 раз быстрее, чем Млечный Путь, что продолжается в течение последних 100 миллионов лет.

Открытая в 1788 году Вилльямом Гершелем, NGC 1569 является домом наиболее массивных звездных скоплений из известных в нашем регионе Вселенной. Каждое скопление содержит больше миллиона звезд.

Комментарий доктора Майкла. Обычно как-то не задумываешься, что процесс познания - это, в сущности, процесс непрерывных проб и ошибок. Здесь мы имеем объект с аномально высоким звездообразованием, что само по себе подозрительно. Ошибка в полтора раза в определении расстояния еще полбеды. Но на небе галактика явно проецируется на скопление. Получается, что никто просто не занимался этим вопросом? Галактика-то известна с конца 18го века!
Как измеряли расстояние? Красным смещением? По цефеидам? Интересно бы прояснить этот вопрос.
По красному смещению ошибка действительно может быть весьма высокой. Возможно, Хаббл был нужен, чтобы найти цефеиды... Тогда вроде бы все кажется вполне логично.
Но почему никто не обратил внимание на окружающее галактику скопление?

Резюме: Отличная иллюстрация того, как неверные допущения приводят к неверным выводам. Очень интересно обратить внимание слушателей на то, что процесс познания - не торная тропа с одним навсегда правильным главным направлением, а извилистые тропки, блуждающие во тьме, и лишь иногда приводящие к свету Истины)

понедельник, 5 января 2009 г.

Русская версия DVD. Анонс

Анонс русской версии оригинального DVD "Eyes on the Skies", составленного из 7 серий Hubblecast, который будет опубликован 16 января.

Великолепный, блестящий, чудесный сериал от создателей Hubblecast расскажет об истории изобретения, развитии и совершенствовании телескопа как главного инструмента познания астрономической науки.

Как оказалось из переписки с создателями этого фильма, оригинальный ДВД переведен на 15 разных языков, но русского среди них нет (!) Как так получилось - вопросы к организаторам Года Астрономии в России. И значит, что перевод от доктора Майкла, который был недавно закончен, является единственным в своем роде. :-\ хм..

Ну что ж, моя задача - закончить ре-рендеринг последних серий и сделать авторскую версию этого ДВД. Во всяком случае, одобрение у автора сериала уже получено, дело за малым.

ДВД в том или ином виде можно будет скачать или заказать только здесь, на сайте!
Следите за обновлениями!

А вот небольшой трейлер, что будет на этом ДВД:


пятница, 2 января 2009 г.

Звездные фейерверки в Кассиопее

Эта фотография телескопа Спитцер показывает, насколько рискованной может быть жизнь вблизи группы массивных звезд (белое пятно в центре) - излучение и солнечный ветер от них просто сдувает планетарный материал прочь, что видно как кометоподобные хвосты позади трех небольших звезд в центре изображения. Хвосты направлены в сторону, противоположную огнедышащим звездным жаровням - массивным и ярким гигантам.

На снимке видна часть звездообразующего региона W5, который расположен в 6,500 световых лет от Земли в созвездии Кассиопея, и является лучшим примером того, как многочисленные звезды солнечного типа лишаются своих планетных дисков вследствие "дурного" влияния массивных звезд.

Молодым звездам в скоплении всего 2 или 3 миллиона лет, и они находятся как раз в том возрасте, когда, как считается, происходит формирование планет из протопланетных дисков из пыли и газа. Предполагается, что наибольшее влияние звездный ветер оказывает на внешние части дисков. Это значит, что планеты, подобные Земле (если они там существуют), скорее всего, не испытают никакого вредного влияния, в то время как внешние планеты, подобные Урану в Солнечной системе, скоро могут стать просто пылью, уносимой прочь этим ветром.


Положение объектов на звездном небе - ссылка на файл Google Earth

Примечание от доктора Майкла: Область W5 представляет собой область звездообразования - огромные облака пыли и газа, внутри которых обнаружились целые пылевые столбы (или хвосты) - последствия давления чудовищного солнечного ветра от звезды гиганта массой в 10 солнечных, которое просто сдувает легкие частицы прочь, оставляя только более тяжелые соединения. Примерно тот же механизм работал, когда вокруг Солнца образовывались планеты - легкий водород, гелий и другие газы улетели прочь, в дальние уголки Солнечной Системы, оставив протоЗемле и другим планетам земной группы только тяжелые элементы.

Резюме: чистая физика, ничего больше. Интересно показать, слушателям, как давление звездного ветра меняет ландшафт близ звезд-гигантов или просто звезд в масштабах их планетных систем. Наверняка нас еще ждут подобные открытия в разных регионах Галактики.

четверг, 1 января 2009 г.

Путеводитель по Галактике

В честь Международного года Астрономии www.nebulacast.com начинает производство тематических подборок, новостей и видеороликов, объединенных общим названием "Путеводитель по Галактике".

Этот интернет-сериал будет рассказывать о ближайшем окружении Солнечной системы, о многообразии объектов, населяющих Галактику, о тех скрытых чудесах, которые еще предстоит исследовать астрономам.

Вполне естественно, что сериал будет представлять некий авторский синтез на основе бесконечного потока самой разной информации самого разного уровня. Интересно попробовать поработать с настоящими научными статьями, которые только публикуются или даже еще только готовятся к публикации, и представить их результаты просто, доступно и легко на видео - наподобие Хабблкаста, например.

Время покажет, что у нас получится. Дорогу осилит идущий.
А пока в виде небольшого превью сериала, предлагаю такой ролик.


Все изображения были получены телескопами Хаббл, Спитцер, Чандра и принадлежат агенствам NASA/ESA.

Музыка за кадром - великолепная "Таинственная Галактика", записанная группой Зодиак (композитор - Янис Лусенс) в 1982 году.

Глубокая благодарность и уважение всем этим людям!