Хаббл заработал!

Хорошая новость! Заработал телескоп Хаббл, после перенесенной им поломки системы связи. Судя по всему, пока просто переключились на резервную систему, поскольку старт Атлантиса был перенесен. По всей видимости, астронавты должны теперь будут еще и заменить сгоревший блок связи целиком - не годится космическому аппарату работать без резервной системы.

И вот новый снимок - космическая десятка! Две взаимодействующие галактики, одна - уже практически разрушенная гравитацией ("ноль" справа), но в которой идет активное звездообразование (видны молодые голубые звезды, образующие "корону" или "бриллиантовое ожерелье"), вторая - ("единица" слева) - еще в форме, но уже сбросила внешний слой звезд, что хорошо заметно в виде вытянутого кольца, окружающего ее ядро.

Ссылочка на оригинал.