Гости

Ко мне теперь ходят гости, очень интересные собеседники - выдающиеся ученые и философы средних веков. 

Утром пьет чай Йохан Элерт Боде, проклиная берлинских чинуш, которые слишком любят взятки "zu gern Schmiergelder" и поэтому его обсерватория опять застопорилась "in der Schwebe". 

Днем заходит Уильям Гершель, рассказывает о своих планах на 60-дюймовый рефлектор и жалуется, что "these farmers never give up from trying to steal any accessible parts of the great sweeper".

А вечером...

вечером мы ведем диалог с Шарлем Мессье о том, как он ищет кометы, как во Французской Академии могут поднять на смех и о том, какую роль сыграл его друг Пьер в составлении каталога туманных объектов.

Шарль как-то сказал мне  - "Любознательность, друг мой, - черта характера, которая или есть или нет. И если тебе действительно интересно, как устроен этот мир, все остальное, бытовое, уходит на задний план, становится малозначащим, мелким. Ученый сам по себе - не звание, которое  присваивают академии или президиумы, это просто состояние души, которое, к сожалению, доступно немногим на этой Земле. "  

И мне кажется, он прав.